Versi Bahasa Malaysia ini sedang menunggu semakan peguam. Kandungannya sama dengan versi Bahasa Inggeris.
Perjanjian ini dibuat antara Snowball Capital Partners Sdn Bhd (201401009403) ("BizCARE", "kami") dan organisasi yang menggunakan BizCARE Books bagi rekodnya sendiri atau rekod pelanggannya ("anda"). Perjanjian ini merupakan sebahagian daripada langganan anda. Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (Akta 709), anda ialah pengawal data dan kami ialah pemproses data anda. Tulis kepada kami untuk mendapatkan salinan yang ditandatangani oleh kami.
1. Apa yang kami proses
- Perkara: simpan kira, membaca dokumen, menyediakan catatan dan e-Invois, dan menyimpan rekod dalam BizCARE Books.
- Tempoh: sepanjang anda menggunakan Books, dan selepas itu seperti yang ditetapkan dalam seksyen 8.
- Data peribadi: nama, butiran perhubungan, nombor pengenalan dan nombor cukai, butiran akaun bank, dan butiran transaksi yang terdapat dalam dokumen dan rekod anda.
- Subjek data: pelanggan, pembekal, kakitangan, pengarah dan pemegang saham anda, dan pihak yang sama bagi pelanggan anda.
2. Arahan anda
Kami memproses data hanya untuk menyediakan Books, dan hanya mengikut arahan anda melalui Books atau secara bertulis. Kami akan memaklumkan anda jika kami berpendapat sesuatu arahan melanggar Akta 709. Kami tidak sekali-kali menggunakan data itu untuk pemasaran kami sendiri, tidak sekali-kali menjualnya, dan tidak sekali-kali membenarkan mana-mana penyedia melatih model AI dengannya.
3. Kakitangan kami
Setiap orang di BizCARE yang boleh mencapai data anda terikat dengan kewajipan kerahsiaan. Kakitangan kami membuka rekod anda hanya apabila anda meminta bantuan kami, atau apabila kami perlu bertindak untuk memastikan perkhidmatan selamat.
4. Keselamatan
Kami memastikan data selamat dengan langkah-langkah yang termasuk:
- penyulitan semasa data dihantar dan semasa data disimpan;
- semakan akses pada setiap permintaan, supaya setiap orang hanya melihat perniagaan yang mereka layani;
- pautan muat turun yang tamat tempoh dalam masa 15 minit, dan pautan perkongsian yang tamat tempoh dan boleh dibatalkan;
- jejak audit bagi perubahan pada rekod, bagi eksport, dan bagi setiap kali kakitangan kami log masuk sebagai salah seorang ahli anda;
- log yang tidak sekali-kali mengandungi kandungan dokumen anda;
- salinan sandaran pangkalan data yang disimpan selama 7 hari, supaya kami boleh memulihkan data selepas berlaku kegagalan.
5. Sub-pemproses
Anda membenarkan perkhidmatan dalam senarai sub-pemproses kami. Kami mengikat setiap satu daripadanya dengan terma perlindungan data yang tidak lebih lemah daripada terma ini. Kami memberikan notis sekurang-kurangnya 30 hari melalui e-mel sebelum menambah atau menggantikan mana-mana sub-pemproses. Jika anda membantah atas alasan yang munasabah dan kami tidak dapat menyelesaikannya, anda boleh menamatkan langganan anda dan menerima bayaran balik secara pro rata bagi fi yang telah dibayar terlebih dahulu.
6. Data di luar Malaysia
Pelayan dan pangkalan data kami berada di Singapura, dan fail disimpan di rantau Asia Pasifik. Sebahagian sub-pemproses memproses data di luar Malaysia dan Singapura, seperti yang ditunjukkan dalam senarai itu. Kami memindahkan data hanya sebagaimana yang dibenarkan oleh seksyen 129 Akta 709. Anda boleh menolak pembacaan dokumen di luar bagi organisasi anda di bawah Settings → AI Control.
7. Membantu anda
- Permintaan daripada individu: jika seseorang meminta terus kepada kami untuk melihat atau membetulkan data mereka, kami akan menyerahkan permintaan itu kepada anda. Kami membantu anda menjawab permintaan untuk akses, pembetulan dan pemindahan data.
- Pelanggaran data peribadi: kami memaklumkan anda tanpa kelewatan yang tidak wajar, dan dalam masa 48 jam, selepas kami mengetahui tentang pelanggaran yang menjejaskan data anda. Ini memberi anda masa untuk memberitahu Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dalam tempoh 72 jam yang ditetapkan di bawah Akta 709. Kami memaklumkan anda apa yang berlaku, data yang terlibat dan tindakan yang sedang kami ambil.
- Semakan: kami menjawab soalan bertulis yang munasabah tentang cara kami melindungi data anda, sekali setahun atau selepas berlaku pelanggaran.
8. Apabila anda berhenti
- Anda boleh memuat turun setiap rekod dan dokumen bagi setiap perniagaan sebagai satu fail lengkap pada bila-bila masa, termasuk selepas anda meminta untuk berhenti.
- Atas arahan bertulis anda, kami menghentikan semua pemprosesan lanjut, termasuk pembacaan baharu dokumen.
- Rekod perakaunan disimpan bagi tempoh yang dikehendaki oleh undang-undang bagi setiap syarikat, kecuali jika perniagaan itu mengambil salinan lengkap dan mengesahkan bahawa ia menyimpan rekodnya sendiri. Kami sedang memperkenalkan cara untuk kemudiannya memadamkan semua yang kami simpan bagi perniagaan itu, termasuk salinan perkhidmatan kami sendiri. Salinan sandaran luput dalam masa 7 hari selepas pemadaman. Sehingga cara itu tersedia, kami menyimpan rekod tersebut tanpa menggunakannya dan dengan akses terhad, bagi tempoh itu sahaja.
9. Liabiliti dan undang-undang
Terma liabiliti langganan anda terpakai bagi perjanjian ini. Perjanjian ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia. Jika perjanjian ini bercanggah dengan terma langganan anda mengenai perlindungan data, perjanjian ini diguna pakai.
Hubungi kami
E-mel info@gaincue.com. Lihat juga Dasar Privasi kami.